Nedendir sonbaharı bu kadar sevişim? Geçmiş zamanı hatırlatışından mıdır "güz"ün güzelliği? Anıları canlandırması belki de; yitip gittiğini sandığın günlerin "anı olarak da olsa" yaşadığını hatırlatması. Yeteri kadar süre geçtiğinde tüm anılar güzelleşiyor, düşüncesi mutluluk veriyor ya, ondan sonbahara bağlanışım. İlkbahar "gelecek" ise daha çok, yazı müjdeleyen, onun belirsizliği yerine sonbaharın kesinliğine sığınmak. İşte yaptığım bu.

Kopenhag, 09/11/2007

/

Why is it that I love fall this much? Is it because fall has you remember the good old days? Remembering the loving memories which you long thought had lost. When there's enough time passing by, every memory becomes a good one, giving you happiness in recalling; maybe that is the reason and rationale. If spring is the uncertain "future", signing the summer on the doorway, than feeling comfort in certainty of the past in autumn. I guess this is exactly what I do.

Copenhagen, 09/11/2007

---

Sanki olması gerektiği gibi. / Looks like it was meant to be left that way.


Tamam, belki bu tür fotoğrafları çekmekten çok hoşlanıyorum. / OK, maybe I can't keep myself from taking such pictures.


Ve bunun gibi resimler. / And pictures such as these.


Yerde / Fallen


Yapraklara bayılıyorum (ve banklara). / Love the leaves (and park benchs).


Suda / On water